[Libs-Or] LTLO January 2004

Arturo J. Guillen
Fri Jan 2 04:31:02 PST 2004



                   Letter To Libraries Online

                An Electronic Newsletter of the

                     Oregon State Library

     Volume 14, Issue 1                   January 2004
     *************************************************


     LIBRARY BOARD NEWS
     State Library Board Adopts Database Licensing Rule
     New Advisory Committee Members Elected

     LIBRARY DEVELOPMENT NEWS
     Statistics Review Time
     Gates Foundation December Transition Seminars
     E-Rate Discount Application Deadline
     Statewide Database Licensing Program:
         Oregonian Training

     OTHER LIBRARY NEWS
     Measure 30 Has Potential Impact On State Library
         Budget
     Open House and Learning Fair a Big Success

     FUND DEVELOPMENT
     New Year's Goal Setting

     PS. (FROM THE STATE LIBRARIAN)

     STATE LIBRARY CONTACT INFORMATION



                              LIBRARY BOARD NEWS
                             ====================

              STATE LIBRARY BOARD ADOPTS DATABASE LICENSING RULE

    At their meeting at the West Linn Public Library on December 12, 2003,
    the State Library Board adopted a permanent Oregon Administrative Rule
    for the Statewide Database Licensing Program. The rule included several
    changes to the temporary rule adopted in August, 2003, that were
    suggested by the Statewide Database Licensing Advisory Committee. The
    permanent rule should be posted on the Secretary of State's website
    within a few weeks. The Board also approved a plan to celebrate the
    State Library's centennial in 2005 and made appointments to Board
    advisory councils.

    Two requests for unprogrammed LSTA funds were considered by the Board.
    The Salem Public Library requested $12,000 to undertake survey research
    related to their efforts to form a library district that would bring
    public library service to 44,000 unserved residents of Marion and Polk
    counties. The other request was from the Jefferson County Library
    District for $38,500 to work with citizens in Wheeler County to explore
    the possibility of annexing Wheeler County to the Jefferson County
    Library District. The Board approved both requests, adding $500 to the
    Jefferson County project to fund an evaluation. The next meeting of the
    State Library will be on February 20, 2004, at the State Library in
    Salem.

                    NEW ADVISORY COMMITTEE MEMBERS ELECTED

    The Oregon State Library Board elected new representatives to two
    advisory groups at its December 12, 2003 meeting.

    The Talking Book and Braille Services Advisory Council Senior Citizen
    Patron-At- Large representatives are Sharon Baker of Milwaukie and Sara
    Long of Salem. Mrs. Baker is an avid reader and is the leader of
    several low-vision support groups in the Portland area. Ms. Long has
    been a volunteer in TBABS and is an active member of the Oregon Chapter
    of the American Council of the Blind. The parent-at-large
    representative is Leisa Sekhon of Portland. Mrs. Sekhon has a
    seven-year-old son who is a voracious reader of talking and Braille
    books, and she herself has been a user of Talking Book and Braille
    Services since 1986. Daniel Long is new to the TBABS Advisory Council
    also as a representative of VisionNorthwest, an organization dedicated
    to providing adaptive aids to people with low vision.

    The Library Services and Technology Act Advisory Council filled four
    vacancies. The Public Library Representative is Gary Sharp of North
    Bend. Mr. Sharp is Director of Library Services of North Bend Public
    Library and has experience with public libraries since 1984. He has
    served on a variety of Oregon Library Association committees, including
    a term as secretary to the executive board, and conference treasurer,
    and has been an LSTA Peer Evaluator.

    The Special Library Representative is Gretchen Leslie of Lattice
    Semiconductor. Ms. Leslie has over 25 years experience in special
    libraries, working with high tech corporations. Her previous employers
    include Intel, Washington State Energy Office, the Washington State
    Library, and WLN (Western Library Network.).

    The Academic Library Representative is Patty Cutright of Eastern Oregon
    University. Ms. Cutright spent two years as the Director at Myrtle
    Point Public Library and from 1986-current as an academic
    librarian/director. She has been responsible for securing a number of
    grants for Eastern Oregon University Library, Pioneer Library System,
    and the College of Micronesia.

    The new Library User Representative is Carol Ruggeri of Newport. Ms.
    Ruggeri is President of the Newport Library Board of Trustees,
    Treasurer of the Rotary Club of Newport and on the Small Business
    Development Advisory Committee, and is a long- time library user and
    supporter.

    We welcome each of these individuals to our advisory committees and
    look forward to working with them.


                           LIBRARY DEVELOPMENT NEWS
                          ===========================

                            STATISTICS REVIEW TIME

    With statistics in from all public libraries except for Banks, Cottage
    Grove, and Woodburn, we are beginning to sift through the data for
    anything that looks out of the ordinary. The explanatory notes everyone
    has attached to data are extremely helpful and save a lot of time! We
    appreciate the increasing efforts of directors to scrutinize the data
    before submission, as it reduces errors such as a small library
    reporting "-,910" books added, or 16,000 children's programs with 30 in
    total attendance. We will begin work on the 2003-2004 statistical
    survey in February and any suggestions for improvement are always
    welcome.

                 GATES FOUNDATION DECEMBER TRANSITION SEMINARS

    Completing its State Partnership Program for Oregon public libraries,
    the Gates Foundation presented three transition seminars in early
    December to review libraries' tools to support the Gates computers and
    help libraries learn about resources for sustaining library technology
    in the future.

    Ralph Buchan from the Bill and Melinda Gates Foundation Technical
    Support Team made presentations at three libraries for librarians and
    technical support staff: Beaverton Public Library, Douglas County
    Library (Roseburg), and Pierce Library (Eastern Oregon University),
    with a video feed and videotape recording via the Pioneer Library
    System to Blue Mountain Community College, Harney County Library
    (Burns), and Treasure Valley Community College library.

    The Gates Foundation technical support program to Oregon libraries
    ended December 18, 2003. The transition seminar reviewed unique
    features of the Gates public access computer, such as security and
    profiles, and gave an overview of how to design and build a low-cost
    public access computer with Gates level security. Also addressed were
    troubleshooting tips and tricks (e.g., imaging or ghosting the
    hard-drive), upgrading software and hardware on the Gates models, and
    licensing and re-purposing granted computers.

    The Gates Transition Seminar PowerPoint presentation is linked from the
    State Library Web page at
    http://www.osl.state.or.us/home/libdev/gates.htm. Contact Pam Horan for
    more information, pam.horan at state.or.us, 503-378-2112, ext. 224.

                     E-RATE DISCOUNT APPLICATION DEADLINE

    The Schools and Libraries Division (SLD) closing date for Form 471 for
    Funding Year 2004 is February 4, 2004. Form 471 is the second step in
    the E-rate application process.

    Considering the February 4th deadline, the last possible filing date
    for Form 470 (the first form in the application process) would be
    January 7, 2003. Libraries must submit a Form 470 and allow it to be
    posted to the SLD Web page for no fewer than 28 days before filing the
    Form 471. You won't want to wait until January 7th to file, as you
    would only have one day to open bids, evaluate proposals, sign
    contracts, and file your 471 inside the window. By posting your 470
    earlier, you would have time to complete all of these tasks (a much
    more realistic timeline). The 28 day posting requirement ensures the
    integrity of the competitive process for service providers, a
    fundamental tenet of the program.

    For more information about the program you may visit the Schools and
    Libraries Division Web page at http://www.sl.universalservice.org/ or
    the Oregon E-rate Web page at http://www.ode.state.or.us/erate/. Both
    are good resources and are linked from the State Library Web page at
    http://www.osl.state.or.us/home/libdev/grants.html. Contact Pam Horan
    for more information, pam.horan at state.or.us, 503-378-2112, ext. 224.

           STATEWIDE DATABASE LICENSING PROGRAM: OREGONIAN TRAINING

    Four training sessions on the Oregonian database were presented by
    Michele Klinowski of NewsBank for Oregon libraries December 17th and
    18th. The sessions were held at Southwestern Oregon Community College,
    Springfield Public Library, Linn-Benton Community College and Chemeketa
    Community College, with a video feed to Southern Oregon. A total of 31
    library staff from academic, public and school libraries attended the
    sessions, and videotapes for future use and loan were made for the
    State Library, Pioneer Library System, Clatsop Community College, and
    PSU's educational media program. For more information contact Pam
    Horan, pam.horan at state.or.us     , 503-378- 2112, ext. 224.


                              OTHER LIBRARY NEWS
                             ====================

            MEASURE 30 HAS POTENTIAL IMPACT ON STATE LIBRARY BUDGET

    The State Library has received guidance from the State Budget Director
    about how the defeat of Measure 30 could affect the budgets of state
    agencies. The Legislative Assembly adopted a plan to cut the State
    Budget if voters fail to approve Measure 30. About three-quarters of
    the estimated $800 million that would need to be cut is stipulated in
    HB 5077. The State Library is not one of the agencies targeted in this
    legislation. However, the State Library General Fund budget would be
    subject to across the board cuts that are mandated in HB 2148 to close
    the rest of the budget gap. The State Budget Director estimates that
    across the board cuts could amount to as much as 5- 10 percent of
    General Fund budgets. For the State Library this would amount to
    approximately $132,000 to $264,000. The General Fund is the funding
    source for Talking Book and Braille Services and the Ready to Read
    Grant program. The rest of the State Library budget is funded with
    Federal LSTA funds and by an assessment on state government agencies.

                  OPEN HOUSE AND LEARNING FAIR A BIG SUCCESS

    The Government Research and Electronic Services team (GRES) held an
    Open House and Learning Fair for its state agency customers on December
    12. This event was held in partnership with Administrative Services
    Statewide Training and Development and Chemeketa Community College.

    The GRES staff decorated the library's first floor conference room and
    setup a large number of displays that featured library services,
    special collections, and products available to state agency employees.
    DAS Statewide Training and Chemeketa Community College also exhibited a
    broad array of certification programs, formal classes, and seminars
    that support employee professional development needs. An estimated 135
    customers representing more than 30 state agencies attended.

    The Open House and Learning Fair was a wonderful opportunity to
    showcase library resources and services as well as to get acquainted
    with customers in a warm and informal environment. A state agency
    employee who had driven over from Bend to attend summed up her
    appreciation: "This was definitely worth the drive!" Our partners also
    expressed the value of being event participants and look forward to
    planning a similar, cooperative activity next year.

                               FUND DEVELOPMENT
                             ====================

                            NEW YEAR'S GOAL SETTING

    Resolving to raise more money for your library ought to be on your list
    of things to do in 2004. The first step is compiling and telling your
    own story. Once someone understands the importance of the library's
    services and programs, and the dependence on private contributions to
    make it all happen, it's easier for you to ask, and easier for the
    individual to give!

    Get out from behind your desk and do something fresh and invigorating:
       1.  Visit with community members who are not necessarily library users;
           talk about your favorite subject, the library. Invite people to participate
           in an upcoming library event.
       2.  Ask people what they likeabout the library; ask people what they would
           like to see different in the library. If the change is a simple one, great;
           however, if the change is major, ask if they would be willing to help the
           library obtain their wish.
       3.  Speak to groups or individuals--formally or informally. Build relationships
           with community members; ask them to share their favorite library story.
       4.  Use every opportunity you can to educate/inform/entertain people about
           what's happening at the library. Explain how donation funds are used
           to expand service.
       5.  Make your own significant contribution to the library, and while it might
           be a stretch to your comfort zone, ask others to donate to the library. 6.
           Repeat steps 1-5.

    Happy New Year!

    For more detailed fundraising assistance, resolve to contact Kathy
    Thomas, Oregon State Library Fund Development Consultant,
    Kathryn.Thomas at state.or.us, 503-378-2112 x 264.

                        PS. (FROM THE STATE LIBRARIAN)
                        ==============================

    It is very disheartening for the State Library Board and staff to
    witness the disinvestment in school library media services that is
    occurring in Oregon public schools. Part of the original mission of the
    State Library was to promote and establish school libraries in the
    state. When the State Library was designed and built in the late
    1930's, part of the original design was a "model school library." We
    have pictures of the model school library that occupied a room in the
    southeast corner of the first floor, where a conference room is now.
    The idea was that school principals and superintendents could come to
    Salem and see for themselves what a school library looked like and how
    it operated.

    As we have reported, the number of school media specialists dropped
    12%, to only 510 for the entire state, between 2001 and 2002. We expect
    to see another drop when statistics are published for 2003. In 1980
    there was one media specialist for every 547 students in Oregon
    schools. Today there is one media specialist for every 1,027 students.
    There are now entire school districts with only one media specialist,
    and some that have none. While we don't have data on this, the
    anecdotal evidence is that it has become the norm for most Oregon
    students not to have a media specialist in their elementary school,
    though it seems that most middle schools and high schools still have
    media specialists. I have often thought that it might be more important
    to have media specialists in elementary schools than in the higher
    grades.

    What makes the problem worse for our students is that unlike other
    types of libraries, school libraries don't scale very well. When a
    public library loses funding, or an academic library loses funding,
    services can be scaled back. Public libraries can reduce their hours;
    academic libraries can cut back on their acquisitions. Budget
    reductions, even severe ones, can be managed to do the least harm to
    library services. This tends not to be true in school libraries. The
    typical scenario is that an administrative decision is made to
    eliminate the media specialist from a school, and the library soon
    languishes and becomes ineffective. Untrained, low-wage aides run the
    library (basically a circulation function), or maybe even volunteers.
    In either case, the library is on the path, at that point, to becoming
    of little value to student learning.

    Short of a miraculous turnaround in the funding for Oregon schools,
    maybe it's time to think about organizing school library services that
    do scale. Reforming school library organizations might be a
    constructive first step, if we ever are able to build back our school
    libraries. What this might look like is a more traditional library
    organization, with a library director at the district level, and what
    are essentially branch libraries in the schools. If a district could
    afford media specialists in all the schools that would be great. They
    would all work with the library director in a collaborative and
    efficient service delivery system, as most public and academic
    libraries do. But if this was not affordable, there could still be
    well-trained library paraprofessionals in the school libraries that
    worked collaboratively with what librarians there were in the district
    to still deliver a consistent standard of quality service in every
    service outlet, again, like most public and academic libraries do.

    It's time for the Oregon Educational Media Association to look ahead to
    better days for our schools, and explore new organizational models for
    the delivery of quality school library media services in every school.
    If we get the chance to do it over again, let's invent a better future,
    and not just return to the past.-- Jim Scheppke


    ===============================================================
                     STATE LIBRARY CONTACT INFORMATION            

   
    
    Technical Support                          503-378-4246
    MaryKay Dahlgreen
       marykay.dahlgreen at state.or.us           503-378-2112, ext. 239
    Denise Davis
       denise.davis at state.or.us                503-378-2112, ext. 225
    Pam Horan
       pam.horan at state.or.us                   503-378-2112, ext. 224
    Ernest Perez
       ernest.r.perez at state.or.us              503-378-4243, ext. 257
    Ann Reed
       ann.reed at state.or.us                    503-378-2112, ext. 254
    Jim Scheppke
       jim.b.scheppke at state.or.us              503-378-4367
    Robin Speer
       robin.d.speer at state.or.us               503-378-4243, ext. 221
    Kathy Thomas
       kathryn.thomas at state.or.us              503-378-2112, ext. 264
    Val Vogt
       val.t.vogt at state.or.us                  503-378-2112, ext. 222
    OSL's home page
       http://www.osl.state.or.us/home/
    **********************************************************************************
    LETTER TO LIBRARIES ONLINE (ISSN 1059-3195) is published monthly by the Oregon
    State Library.  Editorial offices:  LTLO, Oregon State Library, 250 Winter Street NE, Salem,
    OR 97301-3950.  Editor:  Robin Speer, 503-378-4243, ext. 221 or e-mail
    robin.d.speer at state.or.us

    LETTER TO LIBRARIES ONLINE is available free of charge and is available only in
    electronic form at the Oregon State Library's Homepage:
    http://www.osl.state.or.us/home .  Opinions expressed in the articles are those of
    the authors and not necessarily those of the Oregon State Library.  News items or
    articles should be sent to Internet address:  robin.d.speer at state.or.us,  or mailed to
    LTLO, Oregon State Library, 250 Winter Street NE, Salem, OR 97301-3950.

    To subscribe to libs-or, send the message:  subscribe libs-or, to:
    mailman at webhost.osl.state.or.us.  All materials may be reprinted or distributed freely.
    *************************************************************************************




More information about the Libs-Or mailing list