[Libs-Or] LTLO February 2004

Arturo J. Guillen arturo at sparkie.osl.state.or.us
Fri Jan 30 04:42:28 PST 2004



                     Letter To Libraries Online

                  An Electronic Newsletter of the

                       Oregon State Library

     Volume 14, Issue 2                      February 2004
     ******************************************************


     LIBRARY BOARD NEWS
     State Library Board Meets on February 20th

     LIBRARY DEVELOPMENT NEWS
     Library Benchmark Sees Drop in 2003
     Save the Date for the 2004 Focus on Children and
       Young Adults Institute
     Oregon Connections to the ALA Award Winners
       Announced at the ALA Midwinter Conference
     Library Services and Technology Act Guidelines Out
       For FF&2005 Grant Cycle
     Preliminary Public Library Statistics on the Web
     Oregon Helps Update
     E-Rate Application Deadline
     Oregon Statewide Database Licensing Program Update

     OTHER LIBRARY NEWS
     TBABS Transitions to New Automation System
     Librarian Joins Government Research and
       Electronic Services Team

     FUND DEVELOPMENT NEWS
     What Are Your Fundraising Training Needs?

     PS. (FROM THE STATE LIBRARIAN)

     STATE LIBRARY CONTACT INFORMATION



                              LIBRARY BOARD NEWS
                             ====================

                  STATE LIBRARY BOARD MEETS ON FEBRUARY 20TH

    The State Library Board of Trustees will meet on February 20, 2004, at
    the State Library in Salem.  The Board will consider a request for
    unprogrammed LSTA funds from the Oregon Cultural Heritage Commission to
    undertake a grant project in 2004. The project would involve selecting
    the 100 greatest Oregon books and developing an exhibit to coincide
    with the State Library Centennial in 2005.  This idea for the project
    was conceived by the State Library Board's Centennial Planning
    Committee and the OCHC was invited to partner with the Library on this
    project. A traveling exhibit of the 100 greatest books will also be
    developed to travel to libraries throughout Oregon after 2005.  The
    Board will also hear a report on Oregon Benchmark #38 that measures the
    percentage of Oregonians who have adequate public library service.
    Data recently submitted by public libraries was used to assess the
    Benchmark for 2003.  The meeting will begin at 9:30 in the Second Floor
    Conference Room.


                           LIBRARY DEVELOPMENT NEWS
                          ===========================

                      LIBRARY BENCHMARK SEES DROP IN 2003

              How well are Oregonians served by public libraries?

    Not as well as we might like.  The State Library assesses annually how
    well Oregon public libraries are meeting "minimum service criteria,"
    and the extent to which every Oregonian is served by a public library.
    We do this as part of the Oregon Benchmarks process.  The Oregon
    Benchmarks are the state's long term goals for improving our state. The
    percentage  of Oregonians served by an adequate public library dropped
    2% from 2002. This was primarily due to four additional libraries
    making the list of libraries not meeting minimum service criteria.
    Given the fiscal situation of 2003 this is not surprising, but it is
    still disappointing. Our goal for 2010 is 99% of Oregonians served by
    an adequate public library. As of 2003 we are at 85%.

    established and makes basic services available to citizens within its
    tax-supporting service area without charge; (2) The library is open a
    minimum of 20 hours per week; (3) Staff consists of one paid staff
    person per 4,000 persons in service area or 0.5 FTE, which ever is
    greater and populations over 10,000 must have a full-time paid
    professional librarian (with a Master of Library Science degree); (4)
    Collection is 5,000 books or one volume per capita, which ever is
    greater; (5) Children's programming is provided.

    As of 2003, approximately 9.3% of the total population of Oregon reside
    in areas where they are not taxed to support public library service.
    Another 6% of Oregonians have service from a library not meeting the
    minimum service criteria. For more information see the latest Oregon
    Benchmarks Report posted on the Library Development website:
    http://www.osl.state.or.us/home/libdev/index.html.

                       SAVE THE DATE FOR THE 2004 FOCUS
                    ON CHILDREN AND YOUNG ADULTS INSTITUTE

    Every two years the Oregon State Library presents a three-day Institute
    designed to provide a foundation of knowledge in the principles and
    practices of service to library service to children and young adults.
    Registration is limited and the target audience is staff responsible
    for youth services from small public libraries, who have no graduate
    level education in librarianship. We're particularly interested in
    participants from libraries who offer limited library services to youth
    and who will increase those services after attendance at the Institute.
    Tentative dates for the 2004 Institute are September 12- 15th at
    Namaste Retreat Center in Wilsonville. Please watch for more
    information or contact MaryKay Dahlgreen, marykay.dahlgreen at state.or.us
    503-378-2112, ext. 239.

                  OREGON CONNECTIONS TO THE ALA AWARD WINNERS
                   ANNOUNCED AT THE ALA MIDWINTER CONFERENCE

    Beloved Oregon author Ursula K. LeGuin is the recipient of the Margaret
    A. Edwards Award honoring her lifetime contribution to young adult
    readers. The award is administered by YALSA and sponsored by School
    Library Journal.

    Cuba 15 by Portland author, Nancy Osa, was one of two Pura Belpre
    Author Award Honor Books. The Belpre Awards are administered by ALSC
    and REFORMA.

    Ruth Allen of the Multnomah County Library was a member of the 2004
    Michael L. Printz Award Committee and Nell Colburn, Multnomah County
    Library, and MaryKay Dahlgreen, Oregon State Library, were members of
    the 2004 Caldecott Medal. Martha Keough Flotten of Portland was a
    member of the Mildred L. Batchelder Award Committee.

            LIBRARY SERVICES AND TECHNOLOGY ACT GUIDELINES OUT FOR
                              FFY2005 GRANT CYCLE

    Got a great idea for a community literacy program? Outreach? Continuing
    education? Use of technology?  Perhaps the Library Services and
    Technology Act (LSTA) grant program is for you!  The application packet
    for FY2005 grant proposals has been mailed out and is also available on
    the web through: http://www.osl.state.or.us/home/libdev/lsta.htm. The
    LSTA program uses a two-step grant process.  Short proposals are due
    April 16.  The LSTA Advisory Council will invite some applicants to
    develop the proposal further in a grant application that will be due
    August 13, 2004.  Ideas need to support the Oregon Library Services and
    Technology Act Five-Year State Plan 2003-2008, available at
    http://www.osl.state.or.us/home/libdev/lsta.htm.  We welcome calls to
    talk over grant ideas, or find out about similar grants that may have
    been made in previous years. Contact Ann Reed at (503) 378-2112 x.254.

               PRELIMINARY PUBLIC LIBRARY STATISTICS ON THE WEB

    The preliminary public library statistics are on the Web in
    downloadable Excel 2000 format at:
    http://www.osl.state.or.us/home/libdev/publibstats.html.  If you need a
    customized spreadsheet, or have a data correction to report, please
    contact Val Vogt at val.t.vogt at state.or.us, 503-378-2112, ext. 222.

                              OREGON HELPS UPDATE

    Oregon Helps (http://www.oregonhelps.org), the Web based calculator
    that was designed to help Oregon citizens identify social services and
    other support for which they might be eligible, recently broadened its
    scope in the area of senior services (http://www.oregonhelps.org/go).
    Many libraries have linked Oregon Helps from their Web page as a
    resource for their patrons. Currently over 2,000 citizens a month who
    in need complete the Oregon Helps interview process, making use of the
    resources and support they find there. If it's your first visit to the
    site, try the tutorial (in English, Spanish, Russian, and Vietnamese)!

    Oregon Helps has recently received recognition for its innovation and
    service. In 2003 a panel of experts in the area of government
    technology innovation awarded Oregon Helps a Gracie
    (http://www.oregonhelps.org/awards). Most past winners have been
    federal programs, so it is thrilling that this small state/county
    program competed and emerged a winner.

    In 2003 Oregon Helps also won the Pegasus Award for its public service
    announcement. This competition was created to recognize educational and
    governmental video content creators.

    Finally, Oregon Helps has been selected by an international jury as a
    finalist for the 2004 Stockholm Challenge in the category of
    E-government. The Stockholm Challenge began in 1993 and is considered
    one of the premier international awards for municipal information
    technology. This year, the Stockholm Challenge received over 900
    entries from 107 countries www.challenge.stockholm.se/about_right.asp.
    Oregon Helps is one of 24 finalists from 16 countries. Seven finalists
    are from the US
    http://www.challenge.stockholm.se/finalists.asp?Ar=2003&key=39KV85332
    Winners for all categories will be announced May 13, 2004 at the Awards
    ceremony at Stockholm City Hall. Contact Pam Horan for more
    information, pam.horan at state.or.us, 503-378-2112, ext. 224.

                          E-RATE APPLICATION DEADLINE

    The deadline for Form 471, the Services Ordered and Certification Form,
    is February 4, 2004 at 11:59 p.m. EST. Public Libraries that file
    applications after that time likely will not receive E-rate discount in
    Funding Year 2004. Form 471 is the actual request for funding and is
    used to calculate the discount percentage to which the applicant is
    entitled.. The Form 471 also lists the individual funding requests,
    which must be separated by service category and service provider. In
    general, the E-rate discount is based on the percent of the local
    school district population eligible for the National School Lunch
    Program. For details about the program see the Schools and Libraries
    Division (SLD) Web page at http://www.sl.universalservice.org/. Contact
    Pam Horan for more information, pam.horan at state.or.us, 503-378-2112,
    ext. 224.

              OREGON STATEWIDE DATABASE LICENSING PROGRAM UPDATE

    The Statewide Database Licensing Program Advisory Committee (SDLAC) and
    the State Library (OSL) have continued to work on the transition of
    statewide database administration to OSL. In addition, they have
    developed a Request for Proposal (RFP) that will result in a new
    contract for a full text general periodicals database. The RFP is
    scheduled to be issued in February.

    For details about the program, including a list of Advisory Committee
    members and meeting minutes, see the Statewide Database Licensing
    Program Web page
    http://www.osl.state.or.us/home/libdev/osdlp/index.html.

    Although there have been a number of training opportunities for both
    EBSCO products and the Oregonian recently, the State Library plans to
    arrange additional training sessions focused toward libraries that are
    new subscribers. Watch for announcements. Contact Pam Horan for more
    information, pam.horan at state.or.us, 503-378-2112, ext. 224.

                              OTHER LIBRARY NEWS
                             ====================

                  TBABS TRANSITIONS TO NEW AUTOMATION SYSTEM

    To an avid reader, what could be worse than two weeks without access to
    books?  Well, for a librarian, the challenges of migrating data to a
    new automation system and the accompanying trials vie for top honor.

    After two years of planning, bidding, and preparation, the new KLAS
    automation system will be installed at Talking Book & Braille Services
    (TBABS) in early February. OSL and public library staff who assist
    TBABS participants or their family members will have a greatly improved
    web access to help patrons browse the catalog and order books,
    http://www.osl.state.or.us/home/tbabs/. Funds for the automation system
    came entirely from private donations.

    Please note that TBABS will not ship any books February 2-6, 2004, and
    only a limited number during the week of February 9, 2004, while staff
    learns the new procedures. Regular service should resume on February
    17, though the system will likely need fine tuning for several weeks.

    While TBABS is notifying its participants in advance and encouraging
    them to stock up on books, public library staff may field additional
    calls from TBABS participants who are eager to check out books. As
    always, TBABS staff can provide brochures, applications, and even a
    speaker to train staff on the program. For information, contact
    Carolynn Avery, 503-378-4243 x 269 or Carolynn.m.Avery at state.or.us.

              LIBRARIAN JOINS GOVERNMENT RESEARCH AND ELECTRONIC
                                 SERVICES TEAM

    Alice Stewart is joining the GRES team this month. She will fill our
    current librarian vacancy and bring the research team back up to full
    FTE strength in this important customer service area.

    Alice joins our staff as a seasoned research librarian. She brings a
    strong commitment to customer service as well as relevant skills and
    knowledge acquired from her previous position as Urban Librarian for
    the Johnson County Library in Kansas. In this position Alice developed
    and provided extensive research support and information services to
    local government and social services agencies located in the county. It
    would have been difficult for us to find a better fit for this
    position. Welcome Alice!


                             FUND DEVELOPMENT NEWS
                           ========================

                   WHAT ARE YOUR FUNDRAISING TRAINING NEEDS?

    Does your group need to learn how to run a capital campaign, recruit
    board members, create a case statement, or make a personal ask for a
    contribution? Raising private funds is easier if your volunteers
    understand the most effective methods.

    A small LSTA planning grant will help identify fund development
    training needs by gathering information from library staff and
    volunteers across Oregon.  This winter and spring OSL will be
    organizing regional meetings or teleconferences and distributing
    surveys to learn your needs and preferences.  Survey results will be
    used to establish appropriate fund development training, with the goal
    of creating a cohesive statewide fund development network. Be sure that
    your voice is heard. To be included in the survey contact her at
    503-378-2112 x 264 or Kathryn.Thomas at state.or.us.

                        PS. (FROM THE STATE LIBRARIAN)
                        ==============================

    From the preliminary Oregon public library statistics for 2002-03 that
    we posted to our website last month, it appears that public library
    circulation continues to soar.  This, in spite of the funding
    difficulties that a number of public libraries are struggling with. For
    the first time, per capita circulation from all Oregon public libraries
    surpassed 14. When I started work at the State Library in 1986, the
    number was less than half of that. The new number will probably
    continue to put us in second place in circulation per capita in the
    U.S., but we are gaining on the leader, Ohio.

    A number of factors seem to be accounting for the increase. All the
    great new library buildings are certainly a major factor.  Another
    factor might be that it is much easier to renew a book than it used to
    be, and a renewal counts as another circulation.  For example, I can go
    to my CCRLS catalog on the Web, check one little box, and renew all the
    books that can be renewed -- a pretty convenient thing to do when your
    books are all due and you can't get to the library to return them. The
    downside of this is that books probably are staying out longer and
    libraries need more copies to satisfy the demand.

    Public librarians tell me that the growing popularity of libraries as a
    place to get audiovisual materials is a big factor in driving
    circulation to higher and higher levels. AV collections have improved
    dramatically in most libraries in recent years, and the public has
    discovered that the library is a great place for music CDs, videos,
    DVDs and audiobooks.

    The popularity of audiobooks may be growing faster than any other
    format in public libraries.  The audiobook industry as a whole is
    poised for a real takeoff in the next few years.  I was fortunate to be
    at a meeting last May in which the President of the Audiobook
    Publishers Association, Eileen Hutton, made a presentation.  She told
    us that the biggest news in her industry is that by 2005 all new cars
    will have CD players capable of playing MP3 CDs. In addition, her
    industry has developed a new MP3 standard, so that in a year or so you
    can expect to see all audiobooks on MP3 CDs, which have the capacity to
    hold an entire unabridged audiobook.  The audiobook industry is very
    much geared toward commuters. Hutton said that 97 million Americans
    drive alone to work everyday, and that in 2001, commuters were stuck in
    traffic an average of 62 hours per year, hence the huge popularity of
    audiobooks with commuters.

    Hutton predicted that when all cars come equipped to easily play
    audiobooks, their popularity will accelerate and many more titles will
    be made available.  She believes that for most popular titles, it will
    be the norm for unabridged audiobooks to be published at the same time
    as the hardback is released.  She predicted that abridged audiobooks
    will become less popular, and more of a niche market, only for the
    bestsellers.  As unabridged audiobooks become more of a mass market
    item, and as the production costs decrease with the use of the MP3
    format, prices should come down.

    For the longer term, Hutton saw the market shifting away from CDs to
    downloadable audiobooks, already available from companies like
    Audible.com, but still a fairly small market.  When cars have built-in
    iPod-like devices, perhaps with wi-fi capability to make it easy to
    download, look for this shift to occur.

    Public libraries should be prepared to see even more growth in the
    popularity of audiobooks, and should be budgeting to replace their
    aging cassette and multi-CD collections with MP3 audiobooks in the next
    several years.  For many more library users, listening to books will
    become more popular than reading them. -- Jim Scheppke

  ===============================================================
                     STATE LIBRARY CONTACT INFORMATION            

   
    
    Technical Support                          503-378-4246
    MaryKay Dahlgreen
       marykay.dahlgreen at state.or.us           503-378-2112, ext. 239
    Denise Davis
       denise.davis at state.or.us                503-378-2112, ext. 225
    Pam Horan
       pam.horan at state.or.us                   503-378-2112, ext. 224
    Ernest Perez
       ernest.r.perez at state.or.us              503-378-4243, ext. 257
    Ann Reed
       ann.reed at state.or.us                    503-378-2112, ext. 254
    Jim Scheppke
       jim.b.scheppke at state.or.us              503-378-4367
    Robin Speer
       robin.d.speer at state.or.us               503-378-4243, ext. 221
    Kathy Thomas
       kathryn.thomas at state.or.us              503-378-2112, ext. 264
    Val Vogt
       val.t.vogt at state.or.us                  503-378-2112, ext. 222
    OSL's home page
       http://www.osl.state.or.us/home/
    **********************************************************************************
    LETTER TO LIBRARIES ONLINE (ISSN 1059-3195) is published monthly by the Oregon
    State Library.  Editorial offices:  LTLO, Oregon State Library, 250 Winter Street NE, Salem,
    OR 97301-3950.  Editor:  Robin Speer, 503-378-4243, ext. 221 or e-mail
    robin.d.speer at state.or.us

    LETTER TO LIBRARIES ONLINE is available free of charge and is available only in
    electronic form at the Oregon State Library's Homepage:
    http://www.osl.state.or.us/home .  Opinions expressed in the articles are those of
    the authors and not necessarily those of the Oregon State Library.  News items or
    articles should be sent to Internet address:  robin.d.speer at state.or.us,  or mailed to
    LTLO, Oregon State Library, 250 Winter Street NE, Salem, OR 97301-3950.

    To subscribe to libs-or, send the message:  subscribe libs-or, to:
    mailman at webhost.osl.state.or.us.  All materials may be reprinted or distributed freely.
    *************************************************************************************



More information about the Libs-Or mailing list